Detail-Karte Unterthern
![Luftaufnahme von Unterthern]()
Im Jahre 1066 schenkte König Heinrichs IV. einem Luitwin zu Ternie zwei Königshufen. In dieser Schenkungsurkunde taucht der Name Ternie zum ersten mal auf, Thern ist damit der erste urkundlich erwähnte Ort unserer Gemeinde.
Ein Urbar des Stiftes Passau aus dem Jahre 1320 unterscheidet ein Inferior Tern und ein Superior Tern.
In späteren Urkunden wird ein Nidern Tern genannt.
Unterthern wird im 14. Jahrhundert als Besitz der Herrschaft Mittergrabern genannt.
Der Ursprung des Namens Thern ist unklar.
